Become a V2Melody member and you will have exclusive access to the musical arrangements of this beautiful poem by D. H. Lawrence before they are published to the public on May 16, 2025, as well as to all our other 88 upcoming poems.
The little river twittering in the twilight,
The wan, wondering look of the pale sky,
This is almost bliss.
And everything shut up and gone to sleep,
All the troubles and anxieties and pain
Gone under the twilight.
Only the twilight now, and the soft “Sh!” of the river
That will last for ever.
And at last I know my love for you is here,
I can see it all, it is whole like the twilight,
It is large, so large, I could not see it before
Because of the little lights and flickers and interruptions,
Troubles, anxieties and pains.
You are the call and I am the answer,
You are the wish, and I the fulfilment,
You are the night, and I the day.
What else—it is perfect enough,
It is perfectly complete,
You and I,
What more——?
Strange, how we suffer in spite of this!
D.H. Lawrence’s "Bei Hennef" is a lyrical meditation on love, transcendence, and the interplay between human emotion and the natural world. Written during a period of personal and artistic transformation for Lawrence, the poem reflects his deep connection to nature and his exploration of human relationships as a source of both fulfillment and suffering. The poem’s simplicity belies its profound emotional and philosophical depth, making it a compelling piece for analysis.
To fully appreciate "Bei Hennef," it is essential to situate it within Lawrence’s life and the broader historical context of early 20th-century literature. Lawrence wrote this poem during his time in Germany in 1912, a period marked by his elopement with Frieda Weekley, née von Richthofen. Their relationship was both a source of intense joy and profound turmoil, as it defied societal norms and involved significant personal sacrifice. This tension between bliss and suffering is central to the poem.
The early 20th century was also a time of great upheaval, with the shadows of World War I looming and the modernist movement challenging traditional artistic forms. Lawrence, though often associated with modernist themes, retained a Romantic sensibility in his reverence for nature and his belief in the transformative power of love. "Bei Hennef" exemplifies this duality, blending Romantic lyricism with modernist introspection.
At its core, "Bei Hennef" is a poem about love and its ability to transcend the mundane and the painful. The speaker’s realization of their love is likened to the expansive, all-encompassing twilight, suggesting a moment of epiphany and clarity. This love is not merely personal but cosmic, intertwined with the natural world and the eternal flow of the river. The poem captures the paradox of human experience: the coexistence of profound joy and inexplicable suffering.
The emotional impact of the poem lies in its ability to evoke a sense of both tranquility and melancholy. The imagery of twilight and the softly flowing river creates a serene, almost meditative atmosphere. Yet, the acknowledgment of suffering—"Strange, how we suffer in spite of this!"—introduces a poignant note of realism. This juxtaposition of bliss and pain resonates deeply with readers, as it mirrors the complexities of human relationships and the inevitability of suffering even in moments of profound connection.
Lawrence’s use of imagery is central to the poem’s power. The opening lines, "The little river twittering in the twilight, / The wan, wondering look of the pale sky," immediately establish a vivid, almost dreamlike setting. The personification of the river and the sky imbues the natural world with a sense of life and consciousness, suggesting a harmonious relationship between humanity and nature. The river’s "soft 'Sh!'" is particularly evocative, symbolizing both the eternal flow of time and the quiet, persistent presence of love.
The poem’s structure reinforces its themes. The short, declarative lines and the repetition of key phrases—such as "twilight," "troubles, anxieties and pains," and "you and I"—create a rhythmic, almost incantatory effect. This repetition mirrors the cyclical nature of both the natural world and human emotion, emphasizing the interconnectedness of all things.
Lawrence also employs contrast to great effect. The "little lights and flickers and interruptions" of daily life are set against the "large" and "whole" love that the speaker finally perceives. This contrast highlights the transformative power of love, which allows the speaker to see beyond the trivial and the transient to something eternal and profound.
"Bei Hennef" can be read as a meditation on the nature of existence and the human condition. The poem’s emphasis on twilight—a liminal space between day and night—suggests a moment of transition and revelation. The speaker’s realization of their love is not just a personal epiphany but a recognition of the fundamental unity of all things. This idea aligns with Lawrence’s broader philosophical and spiritual beliefs, particularly his interest in the interconnectedness of life and the importance of living authentically.
The poem also grapples with the paradox of suffering. Despite the speaker’s profound sense of connection and fulfillment, they acknowledge the persistence of suffering. This acknowledgment reflects Lawrence’s belief in the inevitability of pain as an integral part of the human experience. Yet, the poem does not despair; instead, it suggests that suffering can coexist with joy and that both are essential to the fullness of life.
"Bei Hennef" resonates with readers across cultures and time periods because of its universal themes and emotional honesty. The poem’s exploration of love and suffering speaks to the shared human experience, while its vivid imagery and lyrical language create a sense of intimacy and immediacy. Lawrence’s ability to capture the ineffable—the fleeting moments of clarity and connection that define our lives—makes the poem both timeless and deeply personal.
The poem also reflects the cultural and intellectual currents of its time. Lawrence’s emphasis on the natural world and the primacy of emotion can be seen as a reaction against the industrialization and mechanization of modern life. In this sense, "Bei Hennef" is not just a personal meditation but a cultural statement, advocating for a return to a more authentic and harmonious way of being.
"Bei Hennef" translates to "Near Hennef" or "At Hennef" in English. Hennef is a small town in Germany, located near the Sieg River. The title situates the poem in a specific geographical location, which is significant for understanding its context.
D.H. Lawrence wrote this poem during his time in Germany in 1912, while he was staying with Frieda Weekley, his lover and future wife. The setting of Hennef, with its natural beauty and tranquil environment, likely provided the inspiration for the poem's vivid imagery and meditative tone. The title not only grounds the poem in a real place but also evokes a sense of intimacy and immediacy, as if the reader is being invited to share in a personal moment of reflection and revelation.
In the context of the poem, "Bei Hennef" serves as more than just a geographical marker; it becomes a symbol of a specific moment in time and space where the speaker experiences a profound emotional and spiritual awakening. The natural surroundings of Hennef—its river, twilight, and sky—play a crucial role in this moment of clarity and connection, making the title an integral part of the poem's meaning.
D.H. Lawrence’s "Bei Hennef" is a masterful exploration of love, nature, and the human condition. Through its evocative imagery, rhythmic structure, and profound themes, the poem captures the complexities of human emotion and the transformative power of love. Its acknowledgment of suffering as an inevitable part of life adds a layer of realism and poignancy, making it a deeply moving and thought-provoking work.
The poem’s enduring appeal lies in its ability to connect with readers on an emotional level while also inviting deeper philosophical reflection. It is a testament to Lawrence’s skill as a poet and his profound understanding of the human experience. In "Bei Hennef," Lawrence reminds us of the beauty and pain of love, the interconnectedness of all things, and the eternal flow of life itself. It is a poem that continues to resonate, offering solace and insight to those who seek it.