Type into the gaps to complete the poem. To reset the game, click on the "Reset Game" button located below the poem. This will clear all the words you've placed in the blanks, and resetting the poem to its original state with empty blanks. If you prefer to drag and drop words, click the Drag & Drop button below. You can also print out the poem for use in the classroom.
Gernikako Arbola
Gernikako arbola da bedeinkatua, euskaldunen artean guztiz maitatua.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, arbola santua.
Bizkaiko lur gorrian zu zara bakarra, zu zara bakarra, askatasuna.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, santua.
Euzkotarren artean guztiz maitatua, zutik dago zuhaitz bat maitatua.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, santua.
Jaungoikoak agintzen duen argi hutsa, zabaldu da munduan zuk, zuhaitz maitea.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, arbola santua.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, arbola santua.
Congratulations! You got all the answers correct!
Gernikako Arbola
Gernikako arbola da bedeinkatua, euskaldunen artean guztiz maitatua.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, arbola santua.
Bizkaiko lur gorrian zu zara bakarra, zu zara bakarra, gure askatasuna.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, arbola santua.
Euzkotarren artean guztiz maitatua, zutik dago zuhaitz bat guztiz maitatua.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, arbola santua.
Jaungoikoak agintzen duen argi hutsa, zabaldu da munduan zuk, zuhaitz maitea.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, arbola santua.
Eman ta zabal zazu munduan frutua, adoratzen zaitugu, arbola santua.
The Tree of Gernika
The Gernika tree stands tall, Blessed through every age, Beloved by Basques one and all, Our freedom’s heritage.
Spread your boughs far and wide, With fruit the world to bless, We honour you with pride, O tree of holiness.
In Bizkaia’s rugged land, You stand alone, so free, A symbol firm and grand, Of all that we could be.
Spread your boughs far and wide, With fruit the world to bless, We honour you with pride, O tree of holiness.
Among all Basque so dear, Loved by the young and old, A tree that holds us near, With branches brave and bold.
Spread your boughs far and wide, With fruit the world to bless, We honour you with pride, O tree of holiness.
As light from heaven above Shines down on every place, So may your leaves of love Embrace the human race.
Spread your boughs far and wide, With fruit the world to bless, We honour you with pride, O tree of holiness.
