With windmills turning wrong directions

Dylan Thomas

1914 to 1953

Poem Image

With windmills turning wrong directions,
And signposts pointing up and down
Towards destruction and redemption,
No doubt the wind on which the rooks
Tumble, not flying, is false,
Plays scurvy tricks with values and intentions,
Guides and blows wickedly, for larks
Find hard to dart against a cloud,
To London’s turned, and thirsty loads
Of men with flannel shirts
And girls with flowered hats
Intent on visiting the famous spots,
Ride in their charabancs on roads
That lead away to dirty towns
Dirtier with garages and cheap tea signs.

Faith in divinity would solve most things,
For then the wrong wind certainly
Would be the devil’s wind, and the high trinity
Be guiltless of the windy wrongs.

But ways have changed, and most ways lead
To different places than were said
By those who planned the obvious routes
And now, mistaking the direction,
On miles of horizontal milestones,
Perplexed beyond perplexion,
Catch their poor guts.

The wind has changed, blown inside out
The coverings of dark and light,
Made meaning meaningless. The wrong wind stirs,
Puffed, old with venom, from a crusted mouth.
The changed wind blows, and there’s a choice of signs
To Heaven’s turned, and pious loads
Of neophytes take altered roads.