Poem fractal

Side by side

Random

0.159 apart. A smaller distance means the lines are built more alike.

This number is read from the build of the lines. The bright edge is that number, carried outward until the pattern repeats.

The Dug-Out

by Siegfried Sassoon

0.8645 + 0.3838i

Drawing the boundary…

Tanto gentile, e tanto onesta pare

by Dante Alighieri

0.8855 + 0.2266i

Drawing the boundary…

The poems

Each poem scrolls on its own, so the two texts stay beside each other.

The Dug-Out

by Siegfried Sassoon

Why do you lie with your legs ungainly huddled,
And one arm bent across your sullen cold
Exhausted face? It hurts my heart to watch you,
Deep-shadow'd from the candle's guttering gold;
And you wonder why I shake you by the shoulder;
Drowsy, you mumble and sigh and turn your head.
You are too young to fall asleep for ever;
And when you sleep you remind me of the dead.

Tanto gentile, e tanto onesta pare

by Dante Alighieri

Tanto gentile, e tanto onesta pare
La donna mia quand'ella altrui saluta,
Che ogni lingua divien tremando muta,
E gli occhi non l'ardiscon di guardare.
Ella sen va sentendosi lodare
Benignamente d'umiltà vestuta;
E par che sia una cosa venuta
Di cielo in terra a miracol mostrare.
Mostrasi sì piacente a chi la mira,
Che dà per gli occhi una dolcezza al core
Che intender non la può chi non la prova.
E par che dalla sua labbia si mova
Un spirito soave pien d'amore
Che va dicendo all'anima: Sospira.

—
—
0:00
0:00
Track 1
Skip to main content