Poem fractal

Side by side

Random

0.026 apart. A smaller distance means the lines are built more alike.

This number is read from the build of the lines. The bright edge is that number, carried outward until the pattern repeats.

The Desert

by Amastan Ag Mohamed

−0.0138 − 0.7511i

Drawing the boundary…

I could but see thee yesterday

by Robert Herrick

−0.0330 − 0.7339i

Drawing the boundary…

The poems

Each poem scrolls on its own, so the two texts stay beside each other.

The Desert

by Amastan Ag Mohamed

Aẓuf d assine-nnegh,
It-tut amaḍan, it-tut taddart.
Ilewwiwen nagh innaggen, ad ittu,
Tikttatin-nnegh, teṭṭayen ɣef afaggan.

Iɣesan n aẓuf id-sawal di sdu,
Tafat tessawalen s wanan,
Netta id inekin ad t-tayegh,
Ad nerrar ɣefnettid, id dan ittu.

I could but see thee yesterday

by Robert Herrick

I could but see thee yesterday
Stung by a fretful bee;
And I the javelin suck'd away,
And heal'd the wound in thee.

A thousand thorns, and briars, and stings
I have in my poor breast;
Yet ne'er can see that salve which brings
My passions any rest.

As Love shall help me, I admire
How thou canst sit and smile
To see me bleed, and not desire
To staunch the blood the while.

If thou, composed of gentle mould,
Art so unkind to me;
What dismal stories will be told
Of those that cruel be!

—
—
0:00
0:00
Track 1
Skip to main content