Pick two poets who seem to have nothing to do with each other — a Gothic American and a pastoral Englishman, say — and see where the catalogue actually joins them: overlapping years, shared ground, distinctive themes, and the poems that secretly rhyme.
Constantine Peter Cavafy, universally known as C. P. Cavafy, was born Konstantinos Petrou Kavafis in Alexandria, Egypt, on 29 April 1863, and died there on 29 April 1933, his seventieth birthday. The coincidence has naturally encouraged a Cavafian reading of his life: a date returning with a measured inevitability, an ending that seems to complete a private design. Yet Cavafy’s achievement was anything but neat or pr…
“I have no objection to being called a historical poet.”
Arthur William Edgar O’Shaughnessy was born in London on 14 March 1844 and died there on 30 January 1881, at the age of thirty-six. His life was brief, financially constrained, and repeatedly shadowed by bereavement, yet it produced a body of verse whose finest passages have retained an unusual power. He belongs to that fertile, sometimes neglected region of Victorian poetry situated between the late Romantics, the P…
“A clerk in the Secretary's Office told me ‘it was all about my book’.”
They overlapped for 19 years (1863–1881).
When C. P. Cavafy was born, Arthur O'Shaughnessy was about 19.
C. P. Cavafy was about 18 when Arthur O'Shaughnessy died.
About 3,342 km separate
Alexandria, Egypt from
Ealing, London, England.
Different countries, different weather — unless a poem carries one landscape into the other.
C. P. Cavafy:
alexandria, greek diaspora, anglo-egyptian war, peter john cavafy, haricleia georgaki cavafy, the god abandons antony, waiting for the barbarians, che fece... il gran rifiuto.
Arthur O'Shaughnessy:
victorian london, irish descent, epic of women, lays of france, dante gabriel rossetti, pre-raphaelite movement, albert günther, eleanor marston.
Poems that secretly rhyme
The closest poem-to-poem matches in critique space — the sort of kinship a listener hears before the catalogue admits it.