Home › Glossary › Letter A

American Haiku

Form
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

A three-line poem inspired by Japanese haiku but adapted to American themes and rhythms

Explore this topic in depth (1)

Haiku — Haiku is a compact poetic form rooted in Japanese culture, often shaped by an image of the natural world, a seasonal reference, and a meaningful pause or turn. This guide explains how haiku works, how to read it attentively, and how to begin writing your own.

Detailed Definition
American Haiku is a modern adaptation of the traditional Japanese haiku form, typically retaining the three-line, seventeen-syllable structure (5-7-5) but often diverging in thematic focus, seasonal reference (kigo), and philosophical tone; American poets like Jack Kerouac and Richard Wright used it to capture fleeting moments of urban life, personal introspection, or natural observation, emphasizing immediacy and imagistic clarity over strict adherence to classical conventions.
Example
Example in poetry:
“Snowflakes / on the old pond— / a frog jumps in” (adapted to American sensibilities); “Autumn moonlight— / a worm digs silently / into the chestnut” (Matsuo Bashō, but often cited in American haiku practice); “In the cicada’s cry / No sign can foretell / How soon it must die” (Lafcadio Hearn’s American-translated version); “Over the wintry / forest, winds howl in rage / with no leaves to blow” (Natsume Sōseki, widely taught in American haiku curricula)
Additional Notes
American Haiku adapts the traditional Japanese haiku (5-7-5 syllables, nature-focused, seasonal reference) to English-language sensibilities, often relaxing strict syllable counts and emphasizing immediacy, concrete imagery, and emotional resonance over formal rigidity.
Also Known As
Modern Haiku Western Haiku Urban Haiku Freeform Haiku Lunes
Skip to main content