Barking up the wrong tree

Idiomatic Phrase
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

Pursuing a mistaken or misguided course of action based on faulty assumptions.

Detailed Definition
Originating in 19th-century American hunting slang—where dogs would bark at empty trees after prey escaped—it signifies misdirected effort. In poetry, it illustrates futility, delusion, or comic error, often in satirical or narrative contexts. Modern poets use it to critique ideological blindness or romantic misjudgment. Its folksy tone and visual humor make it accessible yet rich with irony, allowing poets to underscore themes of perception vs. reality. Though colloquial, its metaphorical clarity resonates in free verse exploring personal or societal missteps.
Example
Example in poetry:
A satirical poem mocks political conspiracy theorists: “Still barking up the wrong tree, convinced the moon controls the tides”; In a breakup sonnet: “You blamed my silence, but the fault was yours—you barked up the wrong tree”; Philip Larkin might quip, “Chasing meaning in horoscopes? Barking up the wrong tree, my friend”; A student’s reflective verse: “I sought wisdom in fame, barking up the wrong tree while truth sat quietly in libraries”.
Additional Notes
Originating in 19th-century American hunting slang—where dogs mistakenly barked at empty trees after prey escaped—this idiom signifies misdirected effort based on faulty perception. In poetry, it illustrates futility, delusion, or comic error, often in satirical or narrative contexts. Modern poets deploy it to critique ideological blindness (e.g., conspiracy theories) or romantic misjudgment. Its folksy tone and visual humor make it accessible yet rich with irony. Students should recognize its function in highlighting the gap between assumption and reality, a key theme in poems exploring epistemology, self-deception, or the consequences of acting on incomplete knowledge.
Also Known As
Chasing a wild goose
Skip to main content