Home › Glossary › Letter B

Batten down the hatches

Idiomatic Phrase
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

To prepare for a coming difficulty or emergency; to secure everything in anticipation of trouble or a storm.

Detailed Definition
A nautical command to seal ship hatches before a storm, this idiom evokes urgent preparation and the instinct for self-preservation. In poetry, it appears in contexts of impending crisis—political upheaval, emotional storm, ecological disaster—where a speaker braces for what cannot be avoided. Its maritime origins lend atmospheric potency, connecting individual resilience to the vast drama of weather and sea. Poets use it to explore survival instincts, community solidarity, and the tension between control and chaos. The phrase's imperative mood gives poems a driving urgency, positioning both speaker and reader as crew aboard a vessel heading into darkness with deliberate, purposeful resolve.
Example
Example in poetry:
A poem about an approaching hurricane might use batten down the hatches both literally — the physical preparation of a coastal community — and figuratively, as the human response to the knowledge that some storms cannot be avoided; W.H. Auden's poetry of the 1930s captures the feeling of batten down the hatches — a generation securing itself against the gathering storm of fascism, unable to know whether the preparation would be sufficient; In a poem about emotional crisis, batten down the hatches describes the psychological preparation for grief — the clearing of space, the cancellation of plans, the acknowledgment that the storm is coming; The maritime origin suits poems set at sea or on coastlines, where the literal and figurative meanings of the idiom are held in productive tension; A family poem might describe a grandmother's preparations for winter as a form of battening down the hatches — the storm windows, the preserved food, the systematic securing of everything needed to survive until spring; In political verse, batten down the hatches describes the individual's response to systemic threat — a preparation that acknowledges powerlessness while asserting the dignity of not being caught unprepared
Additional Notes
This nautical idiom brings storm preparation into any crisis. In poetry, it can introduce tension before grief, war, scandal, illness, or social upheaval. Its literal imagery of hatches, decks, ropes, and sea-weather makes it especially rich for metaphor. It suggests not escape from trouble, but disciplined readiness to endure what is coming.
Also Known As
Brace for impact Prepare for the worst
Skip to main content