damnum absque iniuria

Latin Phrases
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

Loss without legal injury; harm suffered for which there is no legal remedy or moral blame.

Detailed Definition
Damnum absque iniuria is a legal principle acknowledging that not all harm gives rise to legal remedy. In poetry, it appears in explorations of loss that cannot be remedied or assigned to a guilty party: the loss of time, beauty, health, or innocence. It lends a juridical precision to the expression of grief or grievance and appears in poems that examine the gap between what we suffer and what the world owes us, between the depth of loss and the inadequacy of consolation or redress.
Example
Example in poetry:
The elegiac tradition is full of damnum absque iniuria — losses that cannot be assigned to a guilty party and for which no compensation is possible; the death of the young, the passing of beauty, the fading of love; Thomas Gray's "Elegy Written in a Country Churchyard" meditates on the damnum absque iniuria of wasted talent — the mute inglorious Miltons whose gifts were never expressed, the loss real but the blame assignable to no one; A poet writing about aging might invoke damnum absque iniuria — the losses of age are real and grievous, but there is no one to blame and no court to appeal to; A student might write a poem distinguishing between grief that has an object — something or someone to blame — and the damnum absque iniuria grief that simply must be borne without the consolation of righteous anger; Philip Larkin's "Aubade" is a poem of damnum absque iniuria — the loss of everything that death represents is absolute, but there is no one to accuse
Additional Notes
Damnum absque iniuria is a legal maxim from Roman and common law meaning loss without injustice — harm that is real but for which no legal remedy exists because no legal right has been violated. Students should note how useful this legal concept is for the elegiac mode: so much of what we grieve — the passage of time, the aging of the body, the fading of beauty, the death of the old and the young alike — is precisely damnum absque iniuria, loss that we cannot rightfully blame on anyone. The phrase gives this kind of grief a name and a dignity: it is real loss, not imaginary suffering, but it is loss without a culprit. Related terms include iniuria (injury, wrong), remedium (remedy), and the philosophical concept of the inevitable losses that constitute a human life, which the Stoics addressed through the practice of negative visualization (premeditatio malorum).
Also Known As
loss without injury damage without legal wrong damnum sine injuria
Skip to main content