Home › Glossary › Letter F

Fast and loose

Idiomatic Phrase
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

Acting in a dishonest, irresponsible, or inconsistent manner; playing fast and loose with the truth means manipulating it for convenience.

Detailed Definition
Derived from a cheating fairground game, this idiom captures the artful manipulation of rules and expectations to serve one's own ends. In poetry, it describes moral inconsistency, linguistic slipperiness, and the duplicity of those who use charm to disguise exploitation. Poets invoke it to critique those who make and break promises at will, or to examine the seductive appeal of those who refuse to be bound by conventional standards. It also applies reflexively to poetic language itself—the way poets play fast and loose with expectation, grammar, and convention to produce meanings that stricter fidelity to rules would foreclose. The phrase thus becomes a self-description of poetry's own productive irresponsibility.
Example
Example in poetry:
A poem about a politician who plays fast and loose with the facts might deploy the idiom to name the specific quality of their dishonesty — not outright lying but the artful manipulation of truth's boundaries; In a poem about poetic license, fast and loose becomes a self-description — the poet's productive relationship with literal truth, their freedom to adjust the facts in service of a larger fidelity; The fairground origin of the phrase — the cheating game that appeared honest until the mark had lost their money — suits satirical poems about systems that present themselves as fair while being rigged against the participant; A love poem might describe the beloved's fast and loose relationship with commitment — the declarations made and unmade, the promises held only until inconvenient, the speaker left with the experience of having trusted what was never meant to be kept; In a poem about language itself, fast and loose names the slippage of words from their meanings — the way politically motivated usage loosens the precision of terms until they no longer anchor anything; The phrase suits reflexive poems about the art of poetry, where playing fast and loose with expectation, syntax, and convention is not dishonesty but the essential method by which poems produce meanings that strict compliance with rules would foreclose
Additional Notes
This idiom suggests reckless inconsistency or dishonesty. In poetry, it can describe a lover who plays with promises, a politician who abuses truth, or a speaker whose own memory is unreliable. The phrase has a lively, idiomatic rhythm. It pairs well with games, loose knots, shifting rules, cards, dice, and moral slipperiness.
Also Known As
Play fast and loose Act irresponsibly
Skip to main content