Home › Glossary › Letter G

grá

Dialect
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

The Irish word for love, the most frequent emotional subject of Irish lyric poetry from the early dán grá tradition through the folk song to modern verse, carrying connotations of passion, devotion, and tragic longing.

Detailed Definition
Grá is the word at the centre of Irish lyric tradition, naming the force that drives the greatest songs and the deepest laments. The dán grá (love poem) constitutes one of the richest genres in Irish poetic history, producing verse of extraordinary sophistication in the courtly tradition alongside the more direct and passionate verse of the folk song. Grá mo chroí (love of my heart) is one of the most familiar endearments in Irish, and it appears in verse as both personal expression and, allegorically, as the poet's love for Ireland herself. The range of grá — from erotic desire to familial tenderness to patriotic devotion — makes it the most versatile emotional term in the entire vocabulary.
Example
Example in poetry:
Grá drives much of Irish lyric poetry across centuries; The grá between lovers transcends physical attraction to spiritual union; Poets explore grá complicated by social barriers or political conflict; Grá for homeland motivates exile poetry and nationalist verse; The intensity of grá can lead to both creation and destruction; Contemporary poetry examines grá in context of changing gender roles and relationships.
Additional Notes
Grá (love) is the central subject of much Irish lyric poetry, ranging from courtly love to passionate desire. It is often depicted as a force that overwhelms reason and social convention. Poets explore the joys and pains of grá, using natural imagery to express emotional states. Grá can be directed towards a person, God, or homeland, showing its versatility. It is a complex emotion that includes loyalty, jealousy, and sacrifice. Understanding grá is key to interpreting the emotional depth of Irish verse.
Also Known As
love affection passion charity
Skip to main content