Home › Glossary › Letter I

Image-text hybrid

Form
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

A poetic work that combines visual imagery and textual elements as co-equal components

Detailed Definition
An image-text hybrid is a poetic work where visual art and written language function as co-equal expressive elements—such as words overlaid on photographs, illustrated manuscripts, or digital media compositions; it challenges the primacy of text alone, requiring readers to interpret the interplay, tension, or synthesis between image and word as central to meaning.
Example
Example in poetry:
A poem with a photograph embedded in the text; A verse printed over a map; A poem where words form the shape of a tree with actual leaf images; Text interwoven with hand-drawn symbols or icons; A digital poem combining animated text and background video
Additional Notes
Image-text hybrid integrates visual art and poetry as co-equal elements—e.g., words over photos, illustrated manuscripts, or digital media; students should consider how image and text interpret or contradict each other; differs from "typographic form" by including non-linguistic visuals; key in artists’ books and multimedia poetry.
Also Known As
visual-verbal fusion ekphrastic collage multimodal poem Visual haibun Visual-textual composition
Skip to main content