Home › Glossary › Letter L

Leith

Historical Location
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

The historic port district of Edinburgh on the Firth of Forth; features in Scottish verse and ballads as a setting of maritime life.

Detailed Definition
Leith is the harbor area of Edinburgh and was an important Scottish port. In Burns’s poem, naming it helps locate the speaker’s departure in a specifically Scottish setting.
Example
Example in poetry:
“The boat rocks at the pier o’ Leith” locates the scene at Edinburgh’s historic port; “Leith’s gulls cried over the masts” uses harbor detail to establish setting; “From Leith the sea-road opened north” emphasizes the port’s maritime connection; In Scots-inflected verse, “Leith” can carry working-waterfront, migration, and urban-memory associations
Additional Notes
Leith is a place-name that many readers may not immediately recognize from the line quoted.; Found in the poem, The Silver Tassie by Robert Burns
Also Known As
port of Leith Leith harbor coastal town maritime city
Skip to main content