Home › Glossary › Letter L

leman

Archaic Terms
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

A lover, especially an illicit or secret one—used in romantic or tragic contexts to imply forbidden passion.

Detailed Definition
“Leman” connotes passionate, often forbidden love. In medieval and Renaissance poetry, it describes courtly or adulterous liaisons. The term’s softness masks moral risk. Poets use it to explore desire’s secrecy and danger, where lemans meet in shadows, reinforcing themes of transgression, longing, and social constraint in amorous and tragic verse.
Example
Example in poetry:
“He called her leman in the moonlight,” in a courtly love lyric; In medieval romance: “The knight and his leman met in secret”; “She was no leman, but his lawful wife,” a corrective line; “The leman’s song brought tears to the court”; “Forsake thy leman for duty’s sake,” urges a moralist; His leman waited by the sea, faithful still.
Additional Notes
“Leman” implies illicit passion outside marriage; in troubadour or Cavalier poetry, the “secret leman” embodies dangerous desire, often contrasted with lawful but loveless unions in amorous conflicts.
Also Known As
lover sweetheart paramour
Skip to main content