Lug

Dialect
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

An ear; the Scots word for the ear, used in phrases and poetry throughout the tradition.

Detailed Definition
"Lug" is the plain Scots word for ear, and its bluntness makes it a favourite for comic and realistic verse. Burns uses "lug" and related expressions ("by the lug") with characteristic earthiness, and the word appears in contexts of listening, overhearing, and the social surveillance that characterises close communities. The lug is the organ of community gossip and secret knowledge, and in poetry it represents the ways in which private speech enters public knowledge. The word's blunt, comic quality also makes it a vehicle for physical humour and social observation in Scots verse.
Example
Example in poetry:
"Lug" means an ear; A poet might write: "He cupped his lug tae the low stone wall — / and heard the river answer his call." uses physical detail for lyric effect; "A sharp word in a willing lug / plants faster than a seed in dug." offers a proverbial observation on influence; "She turned her lug away frae blame — / and walked on doun toward her aim." uses the body part to convey emotional choice; "The fiddler played tae the lugs of the brae — / the hills themselves danced in their way." applies the word with playful personification; "Bend yer lug tae what the silence says — / the best instruction comes in quiet days." counsels meditative listening
Additional Notes
Lug is a earthy, unsentimental word for the ear, with none of the delicacy of its English counterpart. Its roughness is part of its expressiveness: to have something "dinnled in yer lug" (rung in your ear) or to "lend an lug" (lend an ear) is to participate in communication with your whole, physical, unglamorous body. In flyting and satirical verse, "lugs" are the organs that must hear unpleasant truths — they are boxed, pulled, assaulted with words. The word's physicality places communication firmly in the body rather than the mind. For students, tracking the use of "lug" in a poem reveals something about the poet's attitude to listening: is it voluntary, coerced, reluctant, or eager?
Also Known As
Ear Lughole
Skip to main content