Home › Glossary › Letter O

overlay

Craft Terms
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

Overlay means to lay one thing over another; in poetry, it can suggest superimposed images, meanings, or tones that enrich a poem.

Detailed Definition
Literally, overlay describes covering one surface with another layer. In poetry, it often refers to the way a poem holds multiple perceptions at once, allowing one image to rest over another. It fits craft terms because it evokes layering, pattern, and added texture.
Example
Example in poetry:
A poet may overlay two images, such as a childhood home and a foreign landscape, to explore memory and displacement; Palimpsest poetry overlays historical texts to reveal buried or erased narratives; A poem about translation might overlay two languages' rhythms to highlight what is gained and lost; Overlaid transparencies in ekphrastic poems about maps explore layered histories of place; A poet describing dreams might overlay waking and sleeping imagery to blur reality; Photographic double exposure serves as metaphor for overlaid memories in elegy.
Additional Notes
Overlay describes the superimposition of one element over another, often used to discuss palimpsest-like poems that layer historical texts, languages, or images to reveal buried or erased narratives; the term is particularly relevant to discussions of translation and bilingual poetry, where two languages' rhythms and meanings may be overlaid to highlight both connection and loss; instructors might explore how overlay imagery in poems about dreams or memory suggests the coexistence of multiple realities within a single moment.
Also Known As
cover coat superimpose layer veneer
Skip to main content