Home › Glossary › Letter P

Pastourelle

Technique
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

A medieval lyric depicting a knight’s encounter with a shepherdess

Detailed Definition
The pastourelle is a narrative poem originating in Old French troubadour tradition, typically staging a dialogue between a nobleman and a shepherdess, often involving attempted seduction and her clever resistance. It explores class, gender, and desire through rustic settings, influencing pastoral poetry and early feminist literary tropes.
Example
Example in poetry:
A medieval pastourelle features a knight encountering a shepherdess, as in “The Shepherdess’s Reply”: “Sir knight, your fine words I decline— / My love’s with the flock, and yours is not mine”; Another example: “He asked for her hand, she laughed in the glen— / ‘My heart’s with the ewes, not lords of men!’”; Pastourelles often contrast courtly and rustic values; A modern pastourelle might read: “CEO offered his card and his car— / She smiled, ‘I’ve got sheep to tend, sir, afar’”; Traditional pastourelles sometimes include seduction or resistance themes.
Additional Notes
The pastourelle is a medieval lyric genre depicting an encounter (often amorous or coercive) between a knight/noble and a shepherdess; typically features dialogue, rustic setting, and class tension; the shepherdess often displays wit or resistance, subverting expectations; modern adaptations may critique gender or power dynamics; students should analyze voice, agency, and pastoral idealization; related to the eclogue and pastoral elegy; useful for exploring how form encodes social commentary; avoid romanticizing its sometimes problematic tropes without critical framing.
Also Known As
Pastoral Dialogue Shepherdess Poem
Skip to main content