Home › Glossary › Letter S

Scribal error

Concept
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

An error introduced during manual transcription of a text by a scribe, potentially altering meaning, meter, or rhyme in poetic works.

Detailed Definition
A scribal error in poetry refers to a mistake introduced during manuscript copying—such as misspelled words, omitted lines, or transposed phrases—that may alter meaning or meter; while often corrected in modern editions, such errors can reveal historical transmission practices and occasionally inspire creative reinterpretations by later readers.
Example
Example in poetry:
A medieval manuscript misspelling “Christ” as “Chirst”; A typo in early printings of Shakespeare’s sonnets; A scribe confusing “u” and “n” in Latin texts (e.g., “amor” vs. “umor”); Misreading of abbreviations leading to incorrect word insertion
Additional Notes
A scribal error is a mistake introduced during manuscript copying (e.g., misspelling, omission); in textual criticism, students must distinguish authorial intent from transmission errors when editing or interpreting early poems.
Also Known As
Copyist mistake manuscript corruption transcription error paleographic slip Haplography Corruption
Skip to main content