"Swankies" is a lively Scots term for active, spirited young men, often with a connotation of dashing appearance, fine dress, and confident self-
presentation. The word derives from "swank," meaning to strut or behave ostentatiously, and it carries a playful, slightly boastful energy that makes it perfect for describing the vigour and charm of youth. In Elliot's "
A Lament for Flodden," "nae swankies are roaming" evokes the absence of
these dashing figures who once courted lasses
in the evening gloaming, and their removal from the landscape leaves a gap that is not just demographic but romantic and social. For poetry students, "swankies" offers an opportunity to discuss how Scots vocabulary can convey complex social and cultural attitudes; the word implies not just youth but a particular kind of confident, charming masculinity that was central to
courtship and community life.
Burns uses the term in "The Holy Fair" to characterise the young men attending the fair, and it appears in various folk
songs and ballads. In teaching, encouraging students to consider the connotations of "swankies"—its suggestion of confidence, showiness, and sexual vitality—can help them appreciate why the word's absence in Elliot's poem is so devastating. The term's bright, rolling sound contributes to its lively, energetic quality, making its replacement by "eerie" and "lamenting" in the poem's later stanzas all the more poignant.