Home › Glossary › Letter T

Tertius

Biblical
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

Amanuensis who wrote Paul’s letter to the Romans under dictation

Detailed Definition
Tertius adds a personal greeting in Romans 16:22, revealing the collaborative nature of Paul’s letters. In poetry, Tertius embodies the hidden labor behind inspired texts, the human mediation of divine revelation, and how scribes participate in sacred communication.
Example
Example in poetry:
In Romans 16:22, Tertius identifies himself as Paul’s scribe—“I, Tertius, who wrote this letter”—a line used in poetry about writing as sacred service; Medieval verse imagines Tertius transcribing Paul’s words with trembling hand and faithful heart; Contemporary poems honor Tertius as unsung literary collaborator in Scripture’s formation; In devotional reflections, Tertius embodies humility: writing another’s revelation, not his own; Some liturgical works include Tertius in litanies of secretaries, editors, and textual stewards; Educational poems cite Tertius to teach about authorship and amanuenses in the ancient world.
Additional Notes
Tertius, the scribe who wrote Paul’s letter to the Romans (Romans 16:22), identifies himself personally—rare among ancient amanuenses; his role reminds us that biblical texts were mediated through human hands; poets may reference Tertius to reflect on the materiality of scripture, the voice of the scribe, or the collaborative nature of revelation and transcription.
Also Known As
Tertius the Amanuensis Tertius scribe of Romans
Skip to main content