Thin ice

Idiomatic Phrase
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

An idiomatic expression describing a precarious or risky situation where one must act with extreme caution to avoid disaster, likening the danger to walking on frozen water that might break.

Detailed Definition
Thin ice means a risky, precarious, or dangerous situation in which one wrong step may lead to trouble. In poetry, the idiom’s frozen surface suggests fragility disguised as support. It can describe social tension, forbidden love, political speech, financial danger, or emotional restraint. A poet may pair it with winter imagery to show beauty and peril together. The phrase is useful for suspense, especially when a speaker continues forward while knowing the ground beneath them may break.
Example
Example in poetry:
A winter poem might show children literally skating on thin ice above dark water; In a court poem, a reckless adviser walks on thin ice with every joke about the king; The phrase means being in a risky or dangerous situation; A poet can use it literally and figuratively.
Additional Notes
Thin ice means a risky or precarious situation in which one false step may lead to trouble. In poetry, it can be literal winter danger or metaphorical social, moral, emotional, or political risk. The image is vivid because the surface looks passable while danger lies beneath. Students should ask whether the speaker knows the risk or discovers it too late. It pairs well with cracks, cold, silence, dark water, and cautious movement.
Also Known As
risky
Skip to main content