thou

Archaic Terms
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

An old singular subject pronoun meaning “you,” used when addressing one person familiarly or intimately.

Detailed Definition
“Thou” was the informal second-person singular pronoun in Early Modern English, contrasted with the formal “you.” It appears extensively in Shakespeare, the Bible, and lyric poetry to express closeness, passion, or spiritual address. In verse, “thou” creates immediacy and emotional depth, whether in love sonnets, curses, or prayers. Its decline in everyday speech has made it a hallmark of poetic and liturgical language, evoking authenticity, intensity, and historical resonance in literary contexts.
Example
Example in poetry:
Thou art the fairest of them all (you, subject pronoun); Where art thou going, my dear? (you, subject); Thou shalt not steal (you shall not); Why dost thou weep so bitterly? (you, subject); Thou knowest well the truth of it (you know); Blessed art thou among women (you are)
Additional Notes
Thou is the subject form of second-person singular "you," used when addressing one person familiarly. Students must understand that thou is not "old English for you"—it's specifically singular and familiar/intimate, whereas "you" was originally plural or formal singular. The distinction parallels French tu/vous or Spanish tú/usted. In Shakespeare, choosing thou versus you reveals character relationships—thou for intimacy, anger, or condescension; you for respect or formality. Parents use thou with children; children use you with parents (showing asymmetrical respect). In soliloquies and prayers, thou appears for intimate address. The conjugations differ: I do, thou dost, you do. By 1700, thou was fading except in religious language and poetry. Understanding thou/you distinctions unlocks social dynamics in Early Modern texts. Modern misuse (thinking thou is simply "old you") misses crucial relationship encoding.
Also Known As
Skip to main content