In 713, significant strides were made in the codification of Arabic grammar, particularly in the context of the growing literary culture in the Islamic world. Scholars began to formalize the rules of Arabic, which was crucial for the preservation and development of poetry and prose. This linguistic advancement took root in cities like Kufa and Basra, where grammar schools flourished.

The codification of Arabic grammar had a profound effect on poetry, as it established the rules that poets would follow in their compositions. This standardization allowed for greater creativity and innovation within the poetic form, as poets like Al-Jahiz and Al-Ma'mun began to experiment with language. The clarity and richness of Arabic grammar contributed to the flourishing of poetic expression during this period.