By 759, Islamic calligraphy techniques were being refined and developed, particularly in the cultural centers of the Abbasid Caliphate. Calligraphy became a revered art form, used to transcribe the Quran and other literary works. This period saw the emergence of distinct styles that would influence both religious and secular texts, marking a significant cultural advancement in the Islamic world.

The evolution of calligraphy directly impacted poetry, as beautifully written verses became a form of art in themselves. Poets often collaborated with calligraphers to present their works, enhancing the aesthetic experience of poetry. This fusion of visual and literary art forms enriched the cultural landscape, leading to a greater appreciation for the written word.