Poem fractal

Frog Haiku

by Matsuo Bashō

1644 to 28 November 1694 (~50)

Browse poets 678
In their words

“The journey is my home, and I have no fixed abode.”

Expresses Bashō’s identification with wandering and a life shaped by impermanence · Travel journal prose, in translation

More remarks (4)

Drawing the boundary…

Read the poem Another poem

A fractal is a shape that keeps its pattern when you look closer. Coastlines, trees, shells, and weather do this. A poem can be drawn the same way.

The poem’s constant is read from the build of its lines: their length, the size of the stanzas, and the share of vowels. Poems whose constants lie closer together are built more alike. The same poem always draws the same picture. Change the length of a line, the stanza, or the vowel share, and both the number and the picture move.

Primunia is the name for the source of that order: the pattern under the pattern, already there in a tree, a shell, and a verse.

Poems nearby in the constant

A smaller distance means the lines are built more alike.

  1. Emily Dickinson · −0.2734 − 0.7735i · 0.002 away · Compare side by side
  2. Emily Dickinson · −0.2774 − 0.7777i · 0.004 away · Compare side by side
  3. William Blake · −0.2679 − 0.7824i · 0.011 away · Compare side by side
  4. Henry Wadsworth Longfellow · −0.2951 − 0.7756i · 0.020 away · Compare side by side
  5. Sara Teasdale · −0.2836 − 0.7957i · 0.023 away · Compare side by side
—
—
0:00
0:00
Track 1
Skip to main content