“There is nothing can be heard more silly than one's expressing his Ignorance of his native Language; yet such there are, who can vaunt of acquiring a tolerable Perfection in the French or Italian Tongues, if they have been a Forthnight in Paris or a Month in Rome: But shew them the most elegant Thoughts in a Scots Dress, they as disdainfully as stupidly condemn it as barbarous.” Rebuking affectation and the neglect of one's own tongue · Preface to The Ever Green, 1724 Ignorance Language Scotland
“The Pronunciation is liquid and sonorous, and much fuller than the English, of which we are Masters, by being taught it in our Schools, and daily-reading it; which being added to all our own native Words, of eminent Significancy, makes our Tongue by far the completest: For Instance, I can say, an empty House, a toom Barrel, a boss Head, and a hollow Heart.” Celebrating the richness and expressiveness of the Scots tongue · Preface to Poems, 1721 Language Scotland Words
“That I have expressed my Thought in my native Dialect, was not only my Inclination, but the Desire of my best and wisest Friends; and most reasonable, since good Imagery, just Similes, and all Manner of ingenious Thoughts, in a well laid Design, disposed into Numbers, is Poetry. Then good Poetry may be in any Language.” Defending the use of Scots as fully capable of genuine poetry · Preface to Poems, 1721 Language Poetry Scotland
