Poem fractal

Side by side

Random

0.024 apart. A smaller distance means the lines are built more alike.

This number is read from the build of the lines. The bright edge is that number, carried outward until the pattern repeats.

Elusion

by Nora Hopper Chesson

0.8877 + 0.0262i

Drawing the boundary…

Let us live, my Lesbia, and let us love

by Gaius Valerius Catullus

0.8668 + 0.0379i

Drawing the boundary…

The poems

Each poem scrolls on its own, so the two texts stay beside each other.

Elusion

by Nora Hopper Chesson

What would you do if I should give you roses 
Who gave you only lilies yesterday? 
If I should leave my idle pretty play 
Among my shaded sheltered lily-closes, 
And give you roses? 

If in an hour I changed from girl to woman 
And gave you back your kisses, each for each — 
And chose, instead of music, passionate speech? 
Nay, but I will not, seeing Love's but human, 
Unveil the woman. 

I'll keep my mystery and keep my lover; 
You who have hung with praise and dream my name,
Being mere man, would find your praise half blame. 
If in my soul full measure, running over, 
You saw my love for you — not flowers but flame.

Let us live, my Lesbia, and let us love

by Gaius Valerius Catullus

Vivamus, mea Lesbia, atque amemus,
rumoresque senum severiorum
omnes unius aestimemus assis.
soles occidere et redire possunt;
nobis cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
da mi basia mille, deinde centum,
dein mille altera, dein secunda centum,
deinde usque altera mille, deinde centum.
dein, cum milia multa fecerimus,
conturbabimus illa, ne sciamus,
aut ne quis malus invidere possit,
cum tantum sciat esse basiorum.

—
—
0:00
0:00
Track 1
Skip to main content