Pick two poets who seem to have nothing to do with each other — a Gothic American and a pastoral Englishman, say — and see where the catalogue actually joins them: overlapping years, shared ground, distinctive themes, and the poems that secretly rhyme.
Douglas Hyde
James Joyce
A random pair who overlapped in time and whose poems already rhyme in the catalogue — a way into poets you may not have met.
Douglas Hyde was born on 17 January 1860, near Castlerea in County Roscommon, into an Ireland whose languages, loyalties, and social memories were deeply divided. He died on 12 July 1949, having lived long enough to see the cultural cause that had occupied his youth become central to the public identity of an independent state. He was a poet, translator, folklorist, editor, scholar, teacher, cultural organizer, and,…
“I do not share the wish to see my language dead and decently buried”
James Augustine Aloysius Joyce was born on 2 February 1882 at 41 Brighton Square, Rathgar, then a prosperous southern suburb of Dublin, and died on 13 January 1941 in Zürich, Switzerland. He is most often called a novelist, and rightly so: Dubliners, A Portrait of the Artist as a Young Man, Ulysses, and Finnegans Wake altered the possibilities of prose fiction. Yet Joyce was also a poet, a singer, a critic, a dramati…
“One thing only I regret, namely, that an immature and hasty article should have met your eye, rather than something better and worthier of your praise.”
About 154 km separate Castlerea, County Roscommon, Ireland from Dublin, Ireland. Both have ground in Dublin.
Distinctive words drawn from each poet’s critiqued poems — what they keep writing about, not just what their biographies mention.
Douglas Hyde: castlerea, county roscommon, first president of ireland, an craoibhín aoibhinn, beside the fire, love songs of connacht, the necessity for de-anglicising ireland, gaelic league. James Joyce: nora barnacle, ulysses, dubliners, finnegans wake, a portrait of the artist as a young man, jesuit education, bloomsday, trieste.
The closest poem-to-poem matches in critique space — the sort of kinship a listener hears before the catalogue admits it.
Notable events from the years they were both alive.
Douglas Hyde: Longing, Sensuality, Irony. James Joyce: Longing, Tenderness, Wonder.
Install V2Melody
Add a home-screen icon for quicker listening in a simple app window.