Home › Glossary › Letter A

aisling

Dialect
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

A dream-vision poem in which Ireland appears to the poet as a beautiful woman, a genre central to eighteenth-century Irish-language poetry and widely adopted by later Anglo-Irish poets.

Detailed Definition
The aisling as a formal genre flourished in Munster poetry of the eighteenth century in the work of poets such as Aodhagán Ó Rathaille and Eoghan Rua Ó Súilleabháin. In its classic form, the poet encounters a luminous woman — the spéirbhean or sky-woman — who reveals herself as Ireland and laments the loss of the Stuart king. The convention allowed political protest to be encoded in allegorical vision, protecting the poet while intensifying the emotional charge. The aisling profoundly influenced the Irish Literary Revival, shaping how Yeats, Mangan, and others imagined Ireland as feminine, luminous, and sorrowful.
Example
Example in poetry:
The aisling genre typically features a vision of a beautiful woman who represents Ireland herself; In this aisling, the poet dreams of a lady dressed in green who speaks of political liberation; The aisling tradition allows poets to critique colonial rule through symbolic dream narratives; Her appearance in the aisling signals a coming transformation for the oppressed people; The poet awakens from the aisling with a renewed sense of patriotic duty; Classical aisling poems often blend romantic imagery with sharp political commentary.
Additional Notes
The aisling genre emerged prominently in the 18th century as a coded form of political resistance under Penal Laws. While superficially romantic, the beautiful woman in the aisling typically represents Ireland (Éire) in distress, calling for liberation from foreign rule. Students should note the conventional structure: the poet falls asleep, meets the vision, hears her complaint, and awakens with a resolve to act. This genre bridges earlier mythological vision tales and later nationalist poetry, making it crucial for understanding the politicization of landscape and gender in Irish literature.
Also Known As
vision poem dream vision Ireland personified
Skip to main content