Home › Glossary › Letter B

backward allusion

Device
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

A reference that points to a future text or event rather than a past one

Detailed Definition
Backward allusion is a literary device in which a poem references an earlier text, myth, or historical moment not through direct citation but by evoking its tone, structure, or imagery in reverse or inverted form, thereby reinterpreting or subverting the original; this technique allows poets to engage critically with tradition, as when contemporary poets reimagine classical myths from marginalized perspectives.
Example
Example in poetry:
T.S. Eliot’s reference to “those are pearls that were his eyes” in “The Waste Land,” alluding backward to Shakespeare’s “The Tempest”; A poem that mentions “the raven” without naming Poe, expecting readers to recall “The Raven”; A line like “I, too, dislike it” echoing Marianne Moore’s “Poetry” without direct citation; A contemporary poem invoking “the road not taken” to subtly reference Frost’s famous work.
Additional Notes
Backward allusion references a well-known text indirectly, expecting readers to recognize it without explicit naming; it relies on cultural literacy and creates intertextual depth—common in modernist and postmodern poetry.
Also Known As
Retrospective allusion Implicit reference Echoic citation Latent intertext Backward reference retro-reference
Skip to main content