Home › Glossary › Letter C

Catachresis

Device
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

Describing language that employs incongruous, forced, or mixed metaphors, often creating jarring or unintentionally absurd effects.

Detailed Definition
Catachresis is a rhetorical figure involving the unconventional or strained use of a word—applying it to a context where it doesn’t strictly belong (e.g., “grasp a concept”); in poetry, catachresis generates fresh metaphors by forcing semantic collisions, as in Donne’s “compass” conceit or Shakespeare’s “take arms against a sea of troubles,” stretching language to express ineffable or paradoxical ideas.
Example
Example in poetry:
“He grasped the thunder in his fist” (thunder isn’t graspable); “The deafening silence screamed” (silence can’t scream); “Her eyes drank the moonlight” (eyes don’t drink); “Time’s cruel kindness” (oxymoronic misuse for poetic effect)

“Using ‘footage’ to mean walking steps incorrectly in poetry is an example of catachrestic usage.”; “Calling the sun’s rays ‘fingers’ that ‘touch’ the earth, stretching a metaphor beyond normal use.”

Catachresis uses strained or paradoxical metaphor: Shakespeare’s “Take arms against a sea of troubles”; Emily Dickinson’s “The Brain—is wider than the Sky”; Sylvia Plath’s “Daddy” conflates father, vampire, and Nazi; John Donne’s “compass” metaphor in “A Valediction”; contemporary examples include Ocean Vuong’s “necklace of gunsmoke” blending violence and adornment.
Additional Notes
Using wrong word deliberately for effect, or far-fetched metaphor that violates logical categories. "To take arms against a sea of troubles" is famous example. Differs from catachresis verse in being single-instance device.

An adjective describing something that uses a catachresis—the strained or intentionally misused application of a word or figure of speech; A deliberate mixed metaphor or an illogical use of language to create a jarring, provocative, or novel effect.

Adjective describing language that intentionally misapplies terms or stretches meaning beyond normal usage. Creates fresh perspectives through semantic violation. Common in metaphysical and modernist poetry.
Other Meanings of “Catachresis”
Also Known As
Misapplied metaphor strained figure mixed metaphor abusive trope catachrestic strained usage forced metaphor Catachretic Metaphorically strained figuratively misapplied abusively figurative Catachrestic
Skip to main content