Home › Glossary › Letter R

Reversed construction

Structure
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

A syntactic or formal arrangement in which expected word order or sequence is inverted

Detailed Definition
Reversed construction involves syntactic inversion—placing object before subject or verb before noun—to disrupt normal word order for emphasis, archaic effect, or rhythmic variation; prevalent in older English poetry (e.g., “Him I saw”) and modernist experimentation, it draws attention to language’s malleability and the constructed nature of meaning.
Example
Example in poetry:
Yoda’s syntax (“Powerful you have become”) mimics poetic reversed construction; Emily Dickinson: “Sweet hours have perished here” instead of “Here, sweet hours have perished”; Gerard Manley Hopkins: “The world is charged with the grandeur of God” inverts typical subject-verb order; Shakespeare: “Grief fills the room up of my absent child” (King John).
Additional Notes
Reversed construction inverts standard word order (e.g., “Gone are the days…”) for emphasis or archaic tone; use sparingly to avoid obscurity.
Also Known As
Inverted syntax backward phrasing retrograde construction syntactic flip Anastrophic verse Syntactic Inversion
Skip to main content