winnow

Archaic Terms
Pronunciation

Understanding ARPABET Pronunciation

Want to hear it? Click the Listen button to hear the browser speak the word using text-to-speech!

The pronunciation guide uses the ARPABET phonetic system—the same system used in speech recognition and text-to-speech applications.

Vowel Examples:
AE1 = cat, bat
EH1 = bed, head
IY1 = see, me
OW1 = go, boat
UW1 = boot, do
Stress Numbers:
0 = no stress (unstressed)
1 = primary stress (loud)
2 = secondary stress (medium)
Example:
AH0 TH IY1 N AH0
= a-THEE-na (Athena)

The stressed syllable (marked with 1) is pronounced louder and clearer than others.

Quick Definition

To blow a current of air through threshed grain to remove the chaff and other light impurities, leaving the heavier grain behind.

Detailed Definition
Winnow derives from Old English "windwian," rooted in "wind," describing the process of tossing threshed grain into the air so that the breeze carries away the lighter chaff while the heavier grain falls back. In poetry the action becomes a powerful metaphor for discrimination, purification, and judgment—separating truth from falsehood, the worthy from the unworthy. Keats in "To Autumn" personifies the season as one who watches "the last oozings hours by hours," with winnowing as part of autumn's patient labor. Biblical poetry uses winnowing to image divine judgment, and this theological resonance enriches its use in secular verse. The word's sound, with its soft consonants and open vowel, seems to enact the gentle, persistent movement of wind through grain.
Example
Example in poetry:
Keats's "To Autumn" personifies the season in one of its most celebrated guises as a winnower — "thy hair soft-lifted by the winnowing wind," the season as the agricultural worker who lets the breeze separate grain from chaff; The biblical metaphor of God as winnower — sitting on the threshing floor with fan in hand, blowing away the wicked as chaff while preserving the righteous as grain — runs through both Testaments and structures much of the theological poetry in English; A poet might write "she winnowed experience the way her grandmother had winnowed grain — tossing it into the air repeatedly, trusting the wind to carry away what had no weight, keeping only what fell back into her hands"; The visual image of winnowing — grain tossed upward in a golden cloud, the heavy kernels falling while the chaff floats away — is one of the most dramatic and beautiful of agricultural operations, combining violence and delicacy in a single gesture; In poems about discernment, criticism, and the separation of the enduring from the ephemeral, winnowing provides the foundational metaphor — the literary critic as winnower, separating lasting work from fashionable chaff with the fan of informed judgment; The sound of winnowing — the whisper of grain through air, the lighter sound of chaff blown aside, the heavier sound of grain falling into the basket — provides an aural dimension that poets from Virgil onward have attended to with pleasure.
Additional Notes
Winnow is essential for students to understand both as an agricultural operation and as one of the most important metaphors in the English literary tradition. The operation itself — tossing threshed grain into the air so that the breeze carries away the chaff while the heavier grain falls back — requires specific conditions: enough wind to carry the chaff but not so much as to scatter the grain. This requirement for the right wind at the right moment gives winnowing an element of patience and skilled judgment that enriches its metaphorical applications. Students should trace the winnowing metaphor from the Psalms (the wicked as chaff) through John the Baptist's description of Christ with his winnowing fan (Matthew 3:12) to Keats's personification of autumn as a winnower — the progression from divine judgment to pastoral personification demonstrates the metaphor's range across registers. The distinction between threshing and winnowing — sequential operations often conflated in casual usage — should be clear to students: threshing separates the grain from the stalk, winnowing separates the grain from the chaff. Both stages are necessary before the grain is clean and storable. Related terms: thresh, chaff, granary, garner, reap.
Also Known As
fan sift toss separate chaff wind-clean
Skip to main content