“I was the first to bring poetry down from Parnassus and to give what was called the Muse, instead of a conventional seven-stringed lyre, the very fibres of the human heart, touched and moved by the innumerable thrills of the soul and of nature.”
Original: Je suis le premier qui ai fait descendre la poésie du Parnasse, et qui ai donné à ce qu'on nommait la muse, au lieu d’une lyre à sept cordes de convention, les fibres mêmes du cœur de l’homme, touchées et émues par les innombrables frissons de l’âme et de la nature. — Lamartine claims to have personalised French poetry by grounding it in authentic human feeling rather than classical c… · Preface to the Méditations poétiques, 2 July 1849 (French)