Edward FitzGerald — a remark

From the V2Melody quotations library — share the card, then explore the poet and poems below.

“These Rubáiyát are not a translation, but an imitation.”

Acknowledging the creative freedom of his celebrated version · Preface to the Rubáiyát of Omar Khayyám

About Edward FitzGerald

Edward FitzGerald

31 March 1809–14 June 1883

Edward FitzGerald was born Edward Purcell on 31 March 1809 at Bredfield House, near Woodbridge in Suffolk, England, and died on 14 June 1883 at Merton, Norfolk. He occupies an unusual position in English literary history. He wrote original prose, verse, letters, dialogues, and adaptations, translated from Spanish…

More by Edward FitzGerald

Poems by Edward FitzGerald

All poems by this poet

More remarks by Edward FitzGerald

All remarks by this poet

Poet page · All remarks · Quotations hub

Skip to main content