“Whoever asks too much, whoever delights in complexity, exposes himself to confusion.”

Original: Wer zuviel verlangt, wer sich am Verwickelten erfreut, der ist den Verwirrungen ausgesetzt. — Goethe warns against making complexity an end in itself and thereby losing clarity. · Wilhelm Meister’s Journeyman Years (German)

• Clarity
• Complexity
• Prudence

“The world demands a general education from us now; we therefore need not concern ourselves further with that. We must make the particular our own.”

Original: Eine allgemeine Ausbildung dringt uns jetzt die Welt ohnehin auf; wir brauchen uns deshalb darum nicht weiter zu bemühen, das Besondere müssen wir uns zueignen. — Goethe distinguishes broad education from the deeper task of developing individual knowledge and expertise. · Wilhelm Meister’s Journeyman Years (German)

• Education
• Individuality
• Learning

“With the years, the trials increase.”

Original: Mit den Jahren steigern sich die Prüfungen. — Life is portrayed as an accumulation of challenges rather than a gradual retreat from difficulty. · Wilhelm Meister’s Journeyman Years, Makaria’s Archive (German)

• Age
• Difficulty
• Endurance