“Everyone feels. Only some are given the gift of preserving, like a treasure, the living memory of what they have felt. I believe these are the poets.”

Original: Todo el mundo siente. Sólo á algunos seres les es dado el guardar, como un tesoro, la memoria viva de lo que han sentido. Yo creo que éstos son los poetas. — For Bécquer, the poet's distinctive gift is preserving the life of emotion in memory. · Letter II, Cartas literarias a una mujer (Spanish)

• Feeling
• Memory
• Poetry

“The logic knows how to forge unassailable arguments which, nevertheless, do not convince. How easily precise conclusions are drawn from a false premise.”

Original: La lógica sabe fraguar razonamientos inatacables que, á pesar de todo, no convencen. ¡Con tanta facilidad se sacan deducciones precisas de una base falsa! — Bécquer warns that flawless reasoning cannot rescue a false starting point. · Letter IV, Cartas literarias a una mujer (Spanish)

• Logic
• Reason
• Truth

“All I desire, for now, is to be an extra in the immense comedy of humanity; when my part is over, to slip backstage without being hissed or applauded.”

Original: He aquí hoy por hoy todo lo que ambiciono. Ser un comparsa en la inmensa comedia de la humanidad; y concluido mi papel de hacer bulto, meterme entre bastidores, sin que me silben ni me aplaudan, sin que nadie se aperciba siquiera de mi salida. — Bécquer imagines a quiet life without ambition for fame or public recognition. · Letter III, Cartas desde mi celda (Spanish)

• Fame
• Humility
• Solitude